Tratamento de Dados

Política de Privacidade, Tratamento de Dados Pessoais e Conformidade Regulatória

ECOSSISTEMA TECNOLÓGICO W PAYMENTS

1. DECLARAÇÃO DE MARCO REGULATÓRIO E TRATAMENTO

Para garantir os mais altos padrões internacionais de proteção da informação e em observância aos mandatos constitucionais vigentes na jurisdição material de operação, especificamente a Lei Estatutária 1581 de 2012 e o Decreto Regulamentar 1377 de 2013 da República da Colômbia, esta Política Integral rege o tratamento das informações dentro do ecossistema de infraestrutura B2B operado sob a marca WPAYMENTS.

É imperativo estabelecer que a W PAYMENTS fornece, de forma exclusiva, uma licença de software para a orquestração, visibilidade e roteamento de instruções de dados. A entidade operadora não arrecada, não capta nem guarda fundos fiduciários ou ativos financeiros de forma direta. Em consequência, o tratamento das informações atende a um mandado inegociável de conformidade regulatória, rastreabilidade tecnológica e segurança das redes de pagamento subjacentes.

2. DEFINIÇÕES CORPORATIVAS
Para a correta e exaustiva interpretação deste documento, estabelecem-se as seguintes definições estruturais:
  • Cliente B2B: Pessoa física ou jurídica que contrata os serviços da Plataforma W PAYMENTS para orquestrar e gerenciar suas próprias instruções de pagamento e liquidação.

  • Usuário Final: Pessoa física que interage com as interfaces da Plataforma com o objetivo de emitir ou receber uma transação vinculada a um Cliente B2B.

  • Terceiros Aliados: Instituições financeiras reguladas, redes de compensação, adquirentes e provedores de liquidez que executam a compensação material e a movimentação transfronteiriça dos fundos.

  • Dados Sensíveis: Aquela informação que afeta a intimidade do titular, incluindo de forma estrita os elementos biométricos exigidos para a validação de identidade não presencial.

3. A DOUTRINA DOS PAPÉIS E RESPONSABILIDADES DIVIDIDOS

Dada a complexidade técnica do ecossistema de orquestração, a entidade operadora delimita sua responsabilidade jurídica em duas esferas autônomas:

A Plataforma atua na qualidade de Controladora do Tratamento única e exclusivamente em relação aos dados corporativos, financeiros e de representação legal de seus Clientes B2B, determinando as finalidades e os meios técnicos para sua gestão.

Por outro lado, em relação aos dados pessoais, instrumentos de pagamento e registros transacionais dos Usuários Finais, a W PAYMENTS atua estritamente na qualidade de Operadora do Tratamento. A infraestrutura tecnológica funciona como um canal de roteamento para os Terceiros Aliados, recaindo sobre o Cliente B2B a obrigação legal inegociável de atuar como Controlador e obter os consentimentos prévios correspondentes.

4. CATEGORIAS DE DADOS COLETADOS

No curso normal de suas operações tecnológicas, a Plataforma coleta as seguintes categorias de informações:

  • Informações Corporativas e de Risco: Documentos constitutivos, identidades governamentais, informações sobre beneficiários finais, provas de vida por biometria e declarações formais de origem dos recursos.

  • Informações Transacionais e Telemáticas: Volumes de transações, identificadores criptográficos, endereços de rede, metadados de geolocalização e impressões técnicas dos dispositivos usados para acessar o sistema.

5. FINALIDADES EXAUSTIVAS E IRRENUNCIÁVEIS DO TRATAMENTO

O tratamento das informações administradas por meio da Plataforma estará sujeito a finalidades de natureza técnica e de conformidade, descritas a seguir:

  • Conformidade Financeira Integral: Executar os protocolos de conhecimento do cliente exigidos pelos Terceiros Aliados para mitigar a usurpação de identidade, verificar a não inclusão em listas restritivas internacionais e encaminhar as validações necessárias para a prevenção da lavagem de dinheiro e do financiamento do terrorismo.

  • Operacionalidade Tecnológica: Parametrizar, criptografar e canalizar as instruções de pagamento desde sua origem na interface até as instituições financeiras de destino.

  • Fins Administrativos: Realizar a liquidação das tarifas de licenciamento tecnológico, emitir a respectiva fatura e gerenciar as notificações críticas do sistema.

6. TRANSMISSÃO E TRANSFERÊNCIA INTERNACIONAL DE DADOS

A arquitetura da W PAYMENTS como orquestradora global torna tecnicamente inviável a operação em uma rede de dados territorialmente restrita. Em virtude do anterior, mediante a aceitação desta Política, autoriza-se de forma expressa, irrevogável e permanente a entidade operadora a transmitir e transferir os bancos de dados em nível transfronteiriço para instituições de crédito em jurisdições estrangeiras, bem como para provedores de infraestrutura em nuvem e plataformas de inteligência antifraude, que precisam processar esses dados para viabilizar e assegurar o ciclo de vida da transação.

7. O TRATAMENTO DE DADOS SENSÍVEIS COMO IMPERATIVO OPERACIONAL

A captura e a validação de dados sensíveis, especificamente a biometria facial, obedecem a um padrão inegociável imposto pelas redes financeiras de destino e pelas normas internacionais de diligência devida. Embora o fornecimento dessa informação seja legalmente facultativo para o titular, a arquitetura do sistema não permite processar transações sem o cumprimento desses parâmetros de segurança. Por conseguinte, a negativa em fornecer os dados biométricos exigidos desabilitará tecnicamente o acesso à Plataforma e aos serviços de orquestração.

8. OBRIGAÇÕES DE INDENIDADE DO CLIENTE B2B

O Cliente B2B declara, sob juramento, que conta com as autorizações legais, expressas e comprováveis de seus respectivos Usuários Finais para integrar seus dados na infraestrutura da W PAYMENTS. O Cliente B2B assume a obrigação incondicional de defender e manter a entidade operadora indene de qualquer multa, reclamação ou sanção administrativa decorrente de sua negligência na obtenção, guarda ou gestão de tais autorizações.

9. DIREITOS DOS TITULARES DAS INFORMAÇÕES

Em estrita consonância com a regulamentação protetora do direito ao Habeas Data, o titular das informações possui a faculdade de conhecer, atualizar e retificar seus dados pessoais. Além disso, tem o direito de solicitar prova da autorização concedida, ser informado sobre a circulação de seus dados e requerer a revogação ou exclusão das informações, sujeitando-se às limitações técnicas e regulatórias descritas nesta Política.

10. RETENÇÃO NORMATIVA E EXCEÇÃO À EXCLUSÃO

A garantia do direito à exclusão das informações pessoais será formalmente negada quando a permanência do titular nos bancos de dados responder a um dever legal ou contratual vigente, como disputas comerciais em curso ou investigações por fraude. Adicionalmente, os metadados transacionais e de identidade serão retidos sob bloqueio lógico por um período inegociável de cinco a dez anos, com o único propósito de cumprir as leis de prevenção de crimes financeiros e ficar à disposição exclusiva de solicitações judiciais ou auditorias formais dos Terceiros Aliados.

11. PROCEDIMENTO EXAUSTIVO PARA CONSULTAS E RECLAMAÇÕES

Toda solicitação relacionada à gestão de dados pessoais deverá ser apresentada por escrito perante a área de compliance. As consultas de informação serão atendidas em um prazo máximo de dez dias úteis. As reclamações formais para correção ou exclusão de dados, devidamente fundamentadas, serão resolvidas em um prazo de quinze dias úteis. Nos casos em que a entidade operadora atue exclusivamente como Operadora do Tratamento, as reclamações recebidas serão encaminhadas imediatamente ao respectivo Cliente B2B, que assumirá a obrigação legal de emitir a manifestação de mérito.

12. IDENTIFICAÇÃO CORPORATIVA E JURISDIÇÃO APLICÁVEL

Para todos os efeitos técnicos, operacionais e legais decorrentes da gestão da infraestrutura tecnológica, a titularidade do software e a responsabilidade jurídica do ecossistema W PAYMENTS recaem exclusivamente sobre TWC INTERNATIONAL LLC, uma companhia de responsabilidade limitada devidamente constituída e existente sob as leis do Estado de Wyoming, Estados Unidos da América. Sem prejuízo da adoção voluntária dos mais altos padrões locais para a proteção das informações do usuário na Colômbia, a matriz corporativa e a execução do presente instrumento são regidas pelas normas de sua jurisdição de constituição.

  • Canal Oficial de Notificações: legal@twcinternational.llc

13. VIGÊNCIA E ATUALIZAÇÕES DOCUMENTAIS

Este instrumento vigora a partir da data de sua publicação nos canais oficiais da Plataforma. O acervo de dados corporativos e transacionais manterá sua vigência durante o prazo da relação comercial e se estenderá pelos períodos definidos para retenção normativa. A entidade operadora reserva-se a faculdade unilateral de modificar esta estrutura de políticas, realizando as respectivas notificações por meio das interfaces do usuário.



Tratamento de Dados

Política de Privacidade, Tratamento de Dados Pessoais e Conformidade Regulatória

ECOSSISTEMA TECNOLÓGICO W PAYMENTS

1. DECLARAÇÃO DE MARCO REGULATÓRIO E TRATAMENTO

Com o objetivo de garantir os mais altos padrões internacionais de proteção da informação e em observância aos mandatos constitucionais vigentes na jurisdição material de operação, especificamente a Lei Estatutária 1581 de 2012 e o Decreto Regulamentar 1377 de 2013 da República da Colômbia, esta Política Integral rege o tratamento da informação dentro do ecossistema de infraestrutura B2B operado sob a marca WPAYMENTS.

É imperativo estabelecer que a W PAYMENTS fornece, de forma exclusiva, uma licença de software para a orquestração, visibilidade e roteamento de instruções de dados. A entidade operadora não arrecada, não capta nem guarda fundos fiduciários ou ativos financeiros de forma direta. Em consequência, o tratamento da informação responde a um mandato inescapável de conformidade regulatória, rastreabilidade tecnológica e segurança das redes de pagamento subjacentes.

2. DEFINIÇÕES CORPORATIVAS
Para a correta e exaustiva interpretação deste documento, estabelecem-se as seguintes definições estruturais:
  • Cliente B2B: Pessoa natural ou jurídica que contrata os serviços da Plataforma W PAYMENTS para orquestrar e gerenciar suas próprias instruções de pagamento e liquidação.

  • Usuário Final: Pessoa natural que interage com as interfaces da Plataforma com o propósito de emitir ou receber uma transação vinculada a um Cliente B2B.

  • Terceiros Aliados: Instituições financeiras reguladas, redes de compensação, adquirentes e provedores de liquidez que executam a compensação material e a movimentação transfronteiriça dos recursos.

  • Dados Sensíveis: Aquela informação que afeta a intimidade do titular, incluindo de maneira estrita os elementos biométricos necessários para a validação de identidade não presencial.

3. A DOUTRINA DE PAPÉIS E RESPONSABILIDADES DIVIDIDAS

Dada a complexidade técnica do ecossistema de orquestração, a entidade operadora delimita sua responsabilidade jurídica em duas esferas autônomas:

A Plataforma atua na qualidade de Responsável pelo Tratamento única e exclusivamente em relação aos dados corporativos, financeiros e de representação legal de seus Clientes B2B, determinando as finalidades e os meios técnicos para sua gestão.

Por outro lado, em relação aos dados pessoais, instrumentos de pagamento e registros transacionais dos Usuários Finais, a W PAYMENTS atua estritamente na qualidade de Operador do Tratamento. A infraestrutura tecnológica funciona como um canal de roteamento para os Terceiros Aliados, recaindo sobre o Cliente B2B a obrigação legal inegociável de atuar como Responsável e obter os consentimentos prévios correspondentes.

4. CATEGORIAS DE DADOS COLETADOS

No curso ordinário de suas operações tecnológicas, a Plataforma coleta as seguintes categorias de informação:

  • Informação Corporativa e de Risco: Documentos constitutivos, identificações governamentais, informações sobre beneficiários reais, provas de vida por biometria e declarações formais de origem dos recursos.

  • Informação Transacional e Telemática: Volumes de transações, identificadores criptográficos, endereços de rede, metadados de geolocalização e impressões técnicas dos dispositivos utilizados para acessar o sistema.

5. FINALIDADES EXAUSTIVAS E IRRENUNCIÁVEIS DO TRATAMENTO

O tratamento da informação administrada por meio da Plataforma estará sujeito a finalidades de caráter técnico e de conformidade, descritas a seguir:

  • Conformidade Financeira Integral: Executar os protocolos de conhecimento do cliente exigidos pelos Terceiros Aliados para mitigar a falsidade de identidade, verificar a não inclusão em listas restritivas internacionais e encaminhar as validações necessárias para a prevenção da lavagem de dinheiro e do financiamento do terrorismo.

  • Operação Tecnológica: Parametrizar, criptografar e canalizar as instruções de pagamento desde sua origem na interface até as instituições financeiras de destino.

  • Finalidades Administrativas: Efetuar a liquidação das tarifas de licenciamento tecnológico, emitir a fatura correspondente e gerenciar as notificações críticas do sistema.

6. TRANSMISSÃO E TRANSFERÊNCIA INTERNACIONAL DE DADOS

A arquitetura da W PAYMENTS como orquestradora global torna tecnicamente inviável a operação em uma rede de dados territorialmente restrita. Em virtude do exposto, mediante a aceitação desta Política, autoriza-se de forma expressa, irrevogável e permanente a entidade operadora a transmitir e transferir as bases de dados em nível transfronteiriço para instituições de crédito em jurisdições estrangeiras, bem como para provedores de infraestrutura em nuvem e plataformas de inteligência antifraude, que precisam processar tais dados para materializar e assegurar o ciclo de vida da transação.

7. O TRATAMENTO DE DADOS SENSÍVEIS COMO IMPERATIVO OPERACIONAL

A captura e a validação de dados sensíveis, especificamente a biometria facial, obedecem a um padrão inevitável imposto pelas redes financeiras de destino e pelas normas internacionais de diligência devida. Embora o fornecimento dessas informações seja legalmente facultativo para o titular, a arquitetura do sistema não permite processar transações sem o cumprimento desses parâmetros de segurança. Portanto, a recusa em fornecer os dados biométricos requeridos inabilitará tecnicamente o acesso à Plataforma e aos serviços de orquestração.

8. OBRIGAÇÕES DE INDENIZAÇÃO DO CLIENTE B2B

O Cliente B2B declara, sob as penas da lei, que conta com as autorizações legais, expressas e demonstráveis de seus respectivos Usuários Finais para integrar seus dados na infraestrutura da W PAYMENTS. O Cliente B2B assume a obrigação incondicional de defender e manter indene a entidade operadora frente a qualquer multa, reclamação ou sanção administrativa decorrente de sua negligência na obtenção, guarda ou gestão dessas autorizações.

9. DIREITOS DOS TITULARES DA INFORMAÇÃO

Em estrita consonância com a regulamentação protetiva do direito ao Habeas Data, o titular da informação possui a faculdade de conhecer, atualizar e retificar seus dados pessoais. Além disso, assiste-lhe o direito de solicitar prova da autorização concedida, ser informado sobre a circulação de seus dados e requerer a revogação ou supressão da informação, submetendo-se às limitações técnicas e regulatórias descritas nesta Política.

10. RETENÇÃO NORMATIVA E EXCEÇÃO À SUPRESSÃO

A garantia do direito à supressão da informação pessoal será formalmente negada quando a permanência do titular nas bases de dados responder a um dever legal ou contratual vigente, tais como disputas comerciais em curso ou investigações por fraude. Adicionalmente, os metadados transacionais e de identidade serão retidos sob bloqueio lógico por um período inegociável de cinco a dez anos, com o único propósito de cumprir as leis de prevenção de crimes financeiros e ficar à disposição exclusiva de requerimentos judiciais ou auditorias formais dos Terceiros Aliados.

11. PROCEDIMENTO EXAUSTIVO PARA CONSULTAS E RECLAMAÇÕES

Todo requerimento relacionado à gestão de dados pessoais deverá ser apresentado por comunicação escrita perante a área de compliance. As consultas de informação serão atendidas em um prazo máximo de dez dias úteis. As reclamações formais para a correção ou supressão de dados, devidamente fundamentadas, serão resolvidas em um prazo de quinze dias úteis. Nos eventos em que a entidade operadora atue exclusivamente como Operador do Tratamento, as reclamações recebidas serão encaminhadas de forma imediata ao Cliente B2B correspondente, que assumirá a obrigação legal de emitir o pronunciamento de mérito.

12. IDENTIFICAÇÃO CORPORATIVA E JURISDIÇÃO APLICÁVEL

Para todos os efeitos técnicos, operacionais e legais decorrentes da gestão da infraestrutura tecnológica, a titularidade do software e a responsabilidade jurídica do ecossistema W PAYMENTS recaem de forma exclusiva sobre TWC INTERNATIONAL LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada devidamente constituída e existente sob as leis do Estado de Wyoming, Estados Unidos da América. Sem prejuízo da adoção voluntária dos mais altos padrões locais para a proteção da informação do usuário na Colômbia, a matriz corporativa e a execução deste instrumento são regidas pelas normas de sua jurisdição de constituição.

  • Canal Oficial de Notificações: legal@twcinternational.llc

13. VIGÊNCIA E ATUALIZAÇÕES DOCUMENTAIS

O presente instrumento vigora a partir da data de sua publicação nos canais oficiais da Plataforma. O acervo de dados corporativos e transacionais manterá sua vigência durante o prazo da relação comercial e se estenderá pelos períodos determinados para a retenção normativa. A entidade operadora se reserva a prerrogativa unilateral de modificar esta estrutura de políticas, realizando as respectivas notificações por meio das interfaces de usuário.